日常英会話 人物描写の英会話
会話の中で彼氏や彼女、家族、会社の上司等々、第三者が会話の話題に上ることってよくありますよね。
「あなたの彼氏ってどんな人？」のような会話で、見た目や印象、年齢、人柄、性格、特長など第三者を描写表現する英会話です。
会話の舞台は、新学期を迎えた図書館。
クラスメート同士が、各々気に入った新任の講師を描写する会話です。
もう一つの舞台は新しいご近所さんを迎えた住宅街。
ご近所さん同士、引っ越してきた家族（父、母、息子、娘）がどんな人達なのかを話す会話です。
日常会話においてとても頻度の高い第３者の描写表現が盛沢山！
00:04 新任講師(Talk about new teachers)
02:40 新しいご近所さん(Talk about new neighbors)
オフィシャルYoutubeチャンネル登録はこちらから！ダイアログ
新任講師(Talk about new teachers)
It’s been a month since the new semester has begun.
新学期が始まって１ヶ月経ったね。
How do you like new teachers?
新しい先生たちはどう？
Who’s your favorite teacher?
気に入った先生は誰？
My new favorite is our P.E teacher.
私のお気に入りは、体育の先生だよ。
What’s her name?
彼女の名前は何？
Her name is Teacher Gail.
彼女の名前はゲイル先生。
What does she look like?
どんな感じの人？
She’s very pretty with her short black hair and big round hazel eyes.
ショートの黒髪と大きな丸いヘーゼルの目のとても美しい先生だよ。
I guess she is in her early twenties.
彼女は20代前半じゃないかな。
What is she like?
どんな人？
She is very energetic and has a jolly attitude.
とてもエネルギッシュで、陽気な人だよ。
What about you, Ruth?
ルースはどう？
Who’s your favorite teacher?
あなたの好きな先生は？
I like our Music teacher.
音楽の先生が好きだな。
Ahh…I think I’ve seen him earlier.
前に見たことがあるような気がするな。
What is he wearing today?
今日は何を着ているの？
He is wearing a black shirt and white slacks.
黒のシャツと白のスラックスを着てるよ。
I think he is in his late twenties.
彼は30代前半って感じかな。
What does he look like?
どんな感じの人？
He has curly brown hair and he’s a bit skinny.
茶色の巻き毛で、少し痩せてる。
What is he like?
彼はどんな人ですか？
He is very friendly and kind.
とてもフレンドリーで優しい人だよ。
He can sing and play musical instruments very well.
歌も楽器も上手だよ。
Hey! Do you see that lady across our table?
私たちのテーブルの向こう側に、あの女性が見える？
Yes, why?
うん、なんで？
She is our new Math teacher.
彼女が私たちの新しい数学の先生だよ。
She looks so serious and unapproachable.
彼女はとても真面目そうで、近寄りがたい感じがするね。
She looks like she is in her early thirty.
彼女は30代前半に見えるね。
Well, she’s strict and I think she doesn’t like teaching that much.
まあ、彼女は厳しいし、教えることがそんなに好きではない感じだね。
Too bad, but she’s beautiful and tall.
残念だけど、彼女は美人で背が高いからなぁ。
I agree, but it doesn’t matter what they look like.
そうだね、でも見た目は関係ないよね。
The most important part is their attitude
一番大事なのは、その人の態度や
and their passion for teaching.
教えることへの情熱だと思うよね。
Definitely!
間違いない！
新しいご近所さん(Talk about new neighbors)
Hello Adam! I heard we have new neighbors.
こんにちは、アダム! 新しいお隣さんができたみたいですね。
Yes, have you talked to them yet?
はい、もう彼らと話しましたか？
No, I was busy taking care of my sick grandma.
いや、病気の祖母の世話で忙しかったんですよ。
I see, I think they are nice people.
なるほど、いい人たちだと思いますよ。
That’s good to hear.
それはよかった。
What do they look like?
どんな感じの人たちですか？
The father is in great shape,
父親はがっしりとした体格、
The mother is slender with black hair.
母親は黒髪のすらっとした人です。
He is in his early forty and she is early thirty.
彼は40代前半、彼女は30代前半です。
What are they like?
どんな人たちですか？
They look like a happy couple, very friendly and generous.
幸せそうな夫婦で、とてもフレンドリーで寛大な人たちです。
Wow, do they have kids?
わぉ、お子さんはいらっしゃるんですか？
They have 2 children.
2人の子供がいます。
I hope my children will meet them.
うちの子供たちにも会わせたいですね。
I’m certain they will get along.
きっと仲良くなれると思いますよ。
How old are they by the way?
ところで、彼らは何歳ですか？
I guess the girl looks like 8 years old
女の子は8歳くらい、
and the boy looks 15 years old or older.
男の子は15歳かそれ以上に見えますね。
Perfect! What do they look like?
ぴったりですね。どんな感じの子たちですか？
What does she look like?
どんな感じの女の子ですか？
The girl is adorable with her round eyes and curly hair.
女の子はくりっとした目と巻き毛が可愛らしいですね。
What is she like?
どんな女の子？
She’s super talkative.
彼女は超おしゃべりですね。
She will never stop once she starts talking.
一度話始めたら止まらないんですよ。
That’s cute!
かわいいですね！
What about the boy?
男の子の方はどうですか？
The boy has curly brown hair, blue eyes and he’s tall like his dad.
巻き毛の茶色い髪と青い目をしていて、お父さんに似て背が高いんですよ。
What’s he like?
彼はどんな人？
I think he’s very talented.
とても才能がある子だと思います。
sometimes I hear him play his musical instruments during weekends.
週末に楽器を演奏しているのを時々聞きますよ。
That sounds amazing.
それはすごい。
Unlike his sister,
妹と違って、
he is very quiet and not so conversational, especially with new people.
彼はとても静かで、特に初対面の人とはあまり会話をしません。
That’s normal for a teenage boy.
10代の男の子としては普通のことですよね。
I agree.
私もそう思います。
I will introduce you to our new neighbors next time.
今度新しいご近所さんを紹介しますね。
Fantastic! I can’t wait!
素晴らしい！待ち遠しいですね。
