日常英会話 靴ショッピングの英会話
靴屋さんでスニーカーを購入する英会話です。
お客さんとして靴を購入する際に使う英語表現、靴屋の店員として販売対応する英語表現、どちらの側にも役立つ英語表現満載！
靴に限らず洋服やバッグなどの「購入」、「販売」にも対応可能！
買う側、売る側の一連の定番表現を覚えてショッピング英会話の応用力をアップさせましょう！
オフィシャルYoutubeチャンネル登録はこちらから！ダイアログ
Good day! May I help you?
ごきげんよう！何かお探しですか？
I’m just looking. Thanks.
ちょっと見てるだけです。 ありがとう。
Sure! Let me know if you need anything!
承知しました。何かございましたらお声がけください。
Excuse me, can I take a look at these shoes?
すみませんが、この靴を見せてもらってもいいですか？
Sure!
もちろん。
Good choice, sir!
グッドチョイスです！
That is the most popular item in our store.
そちらは当店で一番人気の商品です。
Do you have this design in size 10 in black?
このデザインの10号サイズの黒はありますか？
I will check our stocks. Please give me a sec.
在庫を確認してみます。ちょっと待ってください
No problem.
分かりました。
We do have that design in size 10 sir.
サイズ10はございますが
But I’m afraid the black one is out of stock at this moment.
ただ今は黒の方が在庫切れのようです。
Ok, I understand.
そうですか、わかりました。
How much is it?
値段はいくらですか？
The price is $100, sir.
100ドルです。
Oh… It’s over my budget.
ああ、予算オーバーですね。
Can I have a discount?
値引きしてもらえますか？
I’m sorry sir, it’s the fixed price.
申し訳ありませんが、こちらは定価なんです。
Oh, I see.
あ、そうなんですね。
How about that one sir.
あちらの商品はいかがですか？
The original price is $80.
元値は80ドルですが、
But they are on a 50% discount sale now.
今なら５０％割引セール中なんです。
Oh, that’s great!
おお、それは素晴らしい！
”
Do you have this design in size 10?
このデザインの10号サイズはありますか？
Yes, I have.
はい、ございます。
Can I try it on?
試着してみてもいいですか？
Of course, sir, Go ahead.
もちろんです、どうぞ。
How are these?
いかがですか？
It feels nice.
いい感じですね。
It also looks nice on you sir.
よくお似合いですよ。
Really?
そうですか？
Will you take it, sir?
お買い上げになりますか？
Yes, I’ll take these.
はい、買います。
Ok. That will be $50, sir.
では40ドルになります。
How do you like to make your payment?
お支払はいかがなさいますか？
Credit card or cash?
クレジットカードまたは現金ですか？
I pay by credit card.
クレジットカードで支払います。
No problem sir.
承知しました。
Do you want to keep using it now or want me to put it in a box?
このまま履いていかれますか？それとも箱に入れますか？
I’m not sure…
どうしようかな…
If I may suggest, Go ahead and put them on sir.
履いていかれたらいかがですか？
Good Idea!
いい考えですね！
Okay, I’ll put your old shoes in the box.
ではそちらの古い靴は箱に入れておきますね。
Here are your receipt.
こちら領収書です。
Thank you very much for your shopping.
お買い上げ誠にありがとうございました。
We hope to see you again soon!
またのご来店お待ちしております。
Thanks! See you!
ありがとう！また来ます！
