今すぐ修理の人をよこしてください。

Would you send someone to fix it now.

*Note the volume of the sounds.

お部屋に問題があった時に修理を依頼する表現パート2です。前回が単に「修理してください。」であったのに対し、こちらは「修理する人をよこしてください。」となっています。伝わる内容はほぼ同じですが、このフレーズを覚えておくと、修理する人以外でも使うことができます。
例えば、チェックアウト時に荷物を運ぶボーイを部屋まで呼びたいときなど、他の係りを呼ぶフレーズとしても使えます。send someoneで「誰かよこしてください。」となりますので、someoneをhousekeeper(ハウスキーパー、ルームメイド=room maidとも)やporter(ボーイ)に変えればOK。

最終更新日:2015/08/07

ホテルの英語の英語フレーズ

  • I have a reservation for 3 nights.

    3泊で予約しています。

    more
  • Here is my confirmation slip.

    これが予約の確認書です。

    more
  • Do you have a single room available?

    シングルの部屋の空きがありますか?

    more
  • How much is the room charge per night?

    部屋代はいくらですか?

    more
  • I'd like a quiet room.

    静かな部屋をお願いします。

    more
  • I'll take this room.

    この部屋にします。

    more
  • When is check-out time?

    チェックアウトは何時ですか?

    more
  • Could you keep my valuables?

    貴重品を預かってもらえますか?

    more
  • Can I use a safe-deposit box?

    セーフティボックスを使えますか?

    more
  • Would you bring my baggage to my room?

    荷物を部屋にはこんでくれますか?

    more
  • The hot water is not running.

    (部屋の)お湯がでません。

    more
  • Would you fix it now?

    すぐに直してもらえますか?

    more
  • Would you send someone to fix it now.

    今すぐ修理の人をよこしてください。

    more
  • I would like to make an International call.

    国際電話をかけたいのですが。

    more
  • I would like to order, please?

    ルームサービスをお願いします。

    more
  • Could you clean my room?

    部屋をきれいにして下さい。

    more
  • Would you give another room, please?

    他の部屋にしていただけませんか?

    more
  • I left the room key in my room.

    部屋に鍵を置き忘れました。

    more
  • I'm locked out.

    部屋をロックしてしまいました。

    more
  • Room service, please?

    ルームサービスをお願いします。

    more
  • My room number is seven-two-five.

    私のルームナンバーは725号室です。

    more
  • I'll have a cup of coffee with milk and sugar.

    コーヒーをミルクと砂糖つきでお願いします。

    more
  • How long does it take?

    どのくらいかかりますか?

    more
  • I would like my valuables back.

    預けた貴重品を出したいのですが。

    more
  • Could you keep my baggage until 5pm?

    荷物を5時まで預かってもらえますか?

    more
  • Could you call a taxi for me?

    タクシーを呼んでいただけますか?

    more
  • I enjoyed my stay.

    滞在を楽しみました。

    more
  • Please charge it to my room.

    料金は部屋代につけておいてください。

    more
  • I would like to check out, please.

    チェックアウトをお願いします。

    more

海外旅行の英単語フラッシュカード

旅行英会話ロールプレイ