右から2番目のものを見せてもらえますか？

商品棚の指定する商品を見せてもらいたいときの英語フレーズ

陳列棚などに並んでいる商品の中からひとつを指定して見せてもらうフレーズです。

「右から何番目のその商品」みたいな言い方を覚えておくと、ショッピングにも幅が出ます。

基本文型

Could you show me (何番目/物) from (上/下/右/左)?
(上/下/右/左)から(何番目/物)を見せて頂けますか？

from the right 右から
from the left　左から
form the top　上から
from the bottom　下から

見たい商品の位置を指定する言い換え表現

Could you show me the third bag from the left on the shelf?
棚の左から3番目のバッグを見せて頂けますか？

I would like to see the third necklace from the right in the case.
ケースの右から3番目のネックレスを見せていただきたいです。