最寄の駅は山手線の渋谷です。

「住んでいる家の最寄りの駅」を伝える英語フレーズ

最寄の駅を伝えるフレーズです。

「最寄りの＝一番近くの」というニュアンスですので、nearの最上級nearestを使って表現します。

山手線などの路線は~ line、中央線ならChuo lineとなります。

基本文型

The nearest station is (駅名) on (路線).
最寄りの駅は(路線)の(駅名)です。

最寄りの(場所)の言い換え表現

最寄りの「駅」を学校や病院、ショッピングモールなどに作り変えることもできます。

The nearest department store is Takashimaya.
最寄りのデパートは高島屋です。