私たちは遠距離恋愛中です。

We are in a long distance relationship.

*Note the volume of the sounds.

「遠距離恋愛中」の英語フレーズ

「遠距離恋愛」は、”long distance relationship”です。

“long distance”は「遠距離」という意味で、”relationship”は「関係」を表す単語ですが、使われる状況により「恋愛関係」というニュアンスになります。

「遠距離恋愛中」は”in a long distace relationship”になります。

同じく”long distance”を使う言葉に”long distance call(長距離電話)”があります。

インターネットがなかった時代には”long distance relationship”には、”long distance call”が欠かせなかったものですが、いまやSNSやSkypeなどで海外の恋人とも気軽に連絡が取れるようになりました。

良い時代になりましたね(笑)

恋愛、自己紹介でも使える交際ステータスを表す英語フレーズまとめ

恋愛の英語の英語フレーズ

日常生活の英単語フラッシュカード

アニメ動画で学ぶ日常英会話