私はお酒は全く飲めません。

「お酒が飲めない」ことを伝える英語フレーズ

お酒が全く飲めない人はこの表現。

I can’t=can notを使えば「(体質的に、趣向的に)お酒が飲めない」というニュアンスを伝えることができます。at allは否定文とともに使って「全く、全然」という意味になります。

not + at allで全く～ないというフレーズです。

基本文型

I can’t drink at all.
私はお酒が全く飲めません。