席を替えてもいいですか？

飛行機内で席を交換を依頼する英語フレーズ

搭乗機内で席を替えたいときに使えるのがこのフレーズ。

離陸後、他の席が空いているようなら客室乗務員に聞いてみましょう。

よほどのことがない限りOKしてくれます。

基本文型

Can I (したいこと)?
(したいこと)ができますか？

「席を移動したい」の言い換えフレーズ

changeを使って「席を変える」という表現に対し、「移動する」という意味の”move”や”change”を使って、「席を移動したい」と申し出るフレーズです。

Can I move to the other seat?
他の席に移動してもいいですか？

Can I transfer to a seat in the front?
前方の席に移ってもよろしいですか？

空いている席が確認できる場合、その席を指して移動したいと申し出る形ですね。

「～できますか？」のより丁寧な言い換えフレーズ

Could I change my seat?
席を変えてもよろしいですか？

I would like to change my seat, please.
席替えをお願いしたいのですが。

ちなみに他の乗客と席を替わってもらいたい時は、相手に主導権があることを前提に、主語はyouにしてより丁重にお願いしましょう。

Could you change seats with me?
私と席を替わっていただけませんか？

覚えておきたい英単語

Window Seat　窓際席
Aisle Seat　通路側席
a seat in the front　前方の席
a seat at the back　後方の席