ビジネス英会話 ビジネスプレゼンテーションの英会話

効果的なプレゼンの作り方、実際に聴衆を前に英語でプレゼンを行う英会話です。
英語でプレゼンを行う際に必須の英会話、定番英語フレーズ、英単語をマスターしましょう！

00:12 プレゼンの作り方（How to make a presentation）
01:49 プレゼンを行う（Give a presentation）

ダイアログ

プレゼンの作り方（How to make a presentation）

Hi coach, can I ask for your help?
ハイ、コーチ、助けてもらえますか？

Sure, what can I do for you?
もちろん、何をすればいい？

I will be doing a business presentation,
私はビジネスプレゼンテーションをすることになったのですけど、

I don’t know what to do.
どうすればいいかわかりません。

Can you teach me how?
どうすればいいか教えてもらえますか？

Well… I’ll give you some tips.
ではちょっとしたコツを教えてあげましょう。

First, organize your ideas into clear paragraphs.
あなたのアイデアを明確な段落に整理してみましょう。

Write down all the points to which you want to appeal.
あなたが伝えたいポイントを全て書き出しておきましょう。

Pay extra attention to your concept with it.
その際、あなたのコンセプトに特に注意を払ってください。

Why is it important?
なぜそれが重要なのですか？

If your concept is unclear, you will lose your audience’s attention.
コンセプトが曖昧だと聴衆の興味を失うことになります。

Oh, I see.
なるほど。

You have to consider their needs and how they will benefit from you.
彼らのニーズとどのように恩恵が受けられるかをよく考えてください。

How will I get their attention effectively?
どうすれば効果的に彼らの注意を引くことができますか？

Appeal your themes with charts and illustrations.
チャートやイラストを使ってあなたのテーマをアピールしてください。

Visualize is the most effective way to appeal to your content.
視覚化は、コンテンツの訴求に最も効果的な方法です。

Ok, I’ll remember that.
わかりました。これは覚えておきます。

How can I make it more effective?
より効果的にするにはどうすればいいのですか？

The most important thing is to make your message clear
何よりも大切なのは、自分のメッセージを明確にして

and speak with confidence.
自信を持って話すことです。

Thank you for your tips, coach.
コーチ、ヒントをありがとうございました。

Good luck with your presentation.
プレゼン頑張ってくださいね。

01:49 プレゼンを行う（Give a presentation）

Good evening everyone, my name is May.
みなさんこんばんは、メイです。

Good evening.
こんばんは。

First, I would like to thank everyone for coming and showing interest.
まず最初に 皆さんにお集まりいただき 興味を持ってくださったことに 感謝します。

I would like to introduce our skincare product today.
本日は弊社のスキンケア商品を ご紹介いたします。

As you can see, this a set with soap, lotion, and scrub.
見ての通り、石鹸、化粧水、スクラブがセットになっています。

Is it whitening or moisturizing?
それは美白ですか？保湿ですか？

This product is for both moisturizing and whitening.
この商品は保湿と美白の両方を兼ね備えています。

Interesting!
興味深い！

How are you going to market this product?
この商品をどうやって売り込んでいくのですか？

Nowadays, it’s effective to do online advertising and Web marketing.
今日ではネット広告やWebマーケティングが効果的ですよね。

We will post products through Twitter, Facebook, and Instagram.
TwitterやFacebook、Instagramで商品を投稿します。

We will get an influencer to do a product review.
インフルエンサーに商品レビューをしてもらいます。

That sounds nice.
それはいいですね。

Do you have any other promotional strategies?
その他に何か販促戦略はありますか？

We will use Email marketing.
私たちはEメールマーケティングも使います。

We will put billboards up on the main street and station in the major city.
主要都市の大通りや駅に看板を出します。

We also use TV commercials to our advantage.
優位性を得るためにテレビコマーシャルも使います。

That is a good idea.
それはいい考えだ。

Let’s have a meeting again next week.
来週、また会議をしましょう。

Sure, thank you so much for your time.
承知しました。お忙しい中、ありがとうございました。