真剣な交際をしています。
We are in a serious relationship.

*Note the volume of the sounds.
「真剣な交際をしている」の英語フレーズ
“relationship”は、「(人と人の)関係、関連」という意味がありますが、”in a relationship”は、「交際中、交際している」を表します。
これに”serious”を加えることで、真剣な交際をしているを表現することが出来ます。
付き合っているには、
“I’m seeing someone.”
“I’m dating someone.”
“I’m going out with someone”
などがありますが、” in a serious relationship”は、「長期間の恋愛中、結婚前提で真剣に付き合っている」ニュアンスを伝えることが出来ます。
恋愛の英語の英語フレーズ
We are in a serious relationship.
日常生活の英単語フラッシュカード
アニメ動画で学ぶ日常英会話

初対面の自己紹介から日常のちょっとした会話を気軽に体験!テーマやトピックスごとにショートトーク感覚で進みますので、特定の質問に対する答え方や会話の流れをアニメ動画で感覚的に覚えましょう!
アニメ動画で学ぶ日常英会話
more