My salary is two hundred thousand yen a month.

*英語音声が流れます。音量にご注意ください。

給料はsalary、月給ならmonthly salaryです。このように「月いくら」と表現するなら金額 + a month、「年いくら」なら金額 + a yearとなります。
before taxesは「課税前」という意味で、ここでは税込みという表現を使っています。「税引き後」とするならafter taxesです。