Could you keep my valuables?

*Note the volume of the sounds.

「預かる」はkeep、貴重品はvaluablesで表現できます。ここではCould you ~?を使って「~できますか?」と丁寧に尋ねています。